But then the prophecy looks even further ahead. Jeremiah is given to see something wonderful that God is going to do, which brings much consolation to his heart.
Right from the start, we note that the coming of the Gentiles is expressed in terms of physical movement: they will ‘come unto thee from the ends of the earth.’ But this is metaphorical language, which represents a spiritual reality in physical terms. We know perfectly well that in the church age, many will come to Christ without ever leaving their native lands. Their journey will be a spiritual journey which involves joining to the people of God in their hearts, and recognising that God blessed and taught Israel, and that through this one nation blessing has come to all the nations of the earth. Salvation is of the Jews; the Gentiles worship the seed of Abraham and the Son of David. This use of physical language alerts us to the fact that, in understanding the prophecies of the Old Testament, we often need to translate the language of national blessing into the language of spiritual blessing.